Prevod od "se jedini" do Češki

Prevodi:

se jediný kdo

Kako koristiti "se jedini" u rečenicama:

Ako je tako, ti se jedini tome protiviš.
V tom případě jste jediný, komu to vadí.
Rastali smo se, jedini put u životu kada sam skoro osetio zadovoljstvo u tome što sam.
Jsme rozvedení. Bylo to jedině období života, kdy jsem málem cítil potěšení z toho, co jsem.
Sreæa da smo ga imali... jer se jedini pokvario dan pre.
Bylo štěstí, že jsme džíp dostali, protože právě den předtím se nám náš jediný džíp rozsypal.
Kvotermejn, ti se jedini koji misli da su tvoje glupe šale smešne!
Quatermaine, jedinej, kdo si myslí, že tvý stupidní vtipy jsou zábavný, jseš ty.
Oni su se jedini javili na oglas.
A byli jediní, kteří odpověděli na ten inzerát.
Nijedan èlan ove vlade neæe kradom poæi u Washington Post... i reæi da se jedini protivio.
Žádný člen této vlády nepůjde potajmu do Washington Post... a neřekne, že on byl jediný hlas opozice.
Ja sam se jedini spasio. No osamljeni vampir, je vampir osuðen na propast.
Unikl jsem jako jediný, ale osamělý upír je odsouzen k záhubě.
Misliš zato jer se jedini momak kojeg je ikada voljela pretvorio u okrutnog ubojicu i morala ga je ubiti ko psa?
Myslíš kvůli tomu, že její jediný kluk, co ji měl rád, se změnil v příšernýho vraha a musela ho utratit jako psa?
Ti se jedini koji se ne bojis mojih zuljeva.
Jsi jediný, kdo se nebojí mých mozolů.
Izgeda da se jedini preostali pištolji nalaze u mojim, mrtvaèkim hladnim rukama.
Zdá se že jediný zbraně drží moje ledový, mrtvý ruce!
Ja se jedini ne slažem; još uvek je ovde.
Pouze já se domnívám, že tu pořád je.
Ali on se jedini nije bojao roðendana.
Ale on jediný neměl strach z toho, že mu přibývají roky.
M. Boland se jedini prijavio danas.
Dobrá, pan Boland je jedíný, kdo se dnes zapsal.
Urezi u poslednjem kamenu se jedini uklapaju u sredinu. Pa?
Poslední kámen je jediný s drážkami které zapadají do prostřední pozice.
Samo... preuzeo je na sebe i ubio èoveka koji se jedini brinuo o nama.
Vzal to do svejch rukou a zabil kluka kterej se nás jen snažil chránit.
Bilo bi neodgovorno da se jedini zdravi nadreðeni izloži neurotoksinu, neurotoksinu èiji se dugoroèni uèinci još ne znaju.
Bylo by nezodpovědné, aby se poslední nadřízený vystavil účinkům neurotoxinu, neurotoxinu o jehož dlouhodobých účincích zatím nemáme ani ponětí.
Razoèaran sam što se jedini nisi prijavio.
Ano, pane. Jsem zklamán, že jste byl jediný kdo se nepřihlásil.
Objasni mi, tvoj èasopis "Minute" se jedini zalaže za zatvore sa posebnim režimom?
Prozraď mi, tvoje noviny "Minute" byly vždycky pro vězení s osobitým režimem?
Sada se jedini rast pojavljuje ispod nivoa mora na onom što su nekad bili planinski strmi bokovi
Teď k jedinému nárůstu dochází pod hladinou. Tam, kde dřív byly jen svažité boky hor.
Ti si mu se jedini suprotstavio.
Jsi jediný, kdo se mu postavil.
Naravno, Amos se jedini nikad nije plasio da bude napolju po noci.
No jistě. Amos se jako jediný nebál chodit ven za tmy.
Neka se jedini istiniti Bog smiluje vašim dušama.
Nechť se jediný pravý Bůh slituje nad vaší duší.
OVAJ MALIŠA SE JEDINI NIJE IZLEGAO.
Tenhle prcek je jediný, který se nevylíhnul.
U trenutku, kao što je ovaj... tišina je èini se jedini izraz, koji je odgovarajuæi.
V tuto chvíli je ticho jediným adekvátním projevem.
Ti se jedini policajac koji se usudio da uhapsi brata od ministra.
Jsi jediný policajt, který se opovážil zatknout ministrova bratra.
Ako odemo u ove planine, on æe se jedini vratiti- punog stomaka.
Jdeme nahoru do hor, a on je jediný, kdo se vrátí zpátky s plným břichem.
Bezbednost na dokovima je bila loša, i Richie se jedini zauzeo za to.
Bezpečnost v docích šla do háje a Richie byl jediný, kdo se proti tomu postavil.
A ti se jedini nisi bojao njega?
A vy jste byl jediný, kdo se ho nebál?
Ja ga se jedini nisam bojao, pošto me je pazio dok sam bio mali.
Jediný, kdo se nebál, jsem byl já, protože on se o mne staral, když jsem byl ještě dítě.
S tobom sam jer ih se jedini ovdje ne bojiš.
Jsem s tebou, protože jsi jediný, kdo se jich nebojí.
Mislim, ne želim da te ispitujem, Ali po mom mišljenju, ti si se jedini živ izvukao iz rata protiv terorista.
Johnny, nechci ti nějak přehnaně lichotit, ale podle mě jsi jediný, kdo vyšel dobře z války s terorismem.
Uvukli su me u groznu spiralu nasilja iz koje sam se jedini živ izvukao.
Vtáhli mě do děsivé spirály násilí, z níž jsem jako jediný vyšel živý.
Da, kada me je mornarica stacionirala u Busanu, video sam oglas u kome se traže momci viši od 160cm, i ja sam se jedini pojavio.
Jo, když jsem tam byl z Námořnictvem v Busanu, zahlíd jsem tam reklamu, hledali někoho vyššího než 180 cm a já byl jedinej, kdo přišel.
Pilèer je poslao desetinu nomada van ograde, a Adam se jedini vratio.
Pilcher vyslal za plot dvanáct průzkumníků A Adam je jediný, který se kdy vrátil.
0.37169408798218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?